В издательстве Penguin Group вышел роман Уильяма Берроуза и Джека Керуака "And the Hippos Were Boiled in Their Tanks" ("И гиппопотамы сварились в своих бассейнах"), написанный в 1944 году и ранее никогда не публиковавшийся. Роман, над которым два будущих классика битнической литературы - 22-летний Керуак и 30-летний Берроуз - работали вместе, стал для обоих писательским дебютом. В середине 1940-х годов в США не нашлось ни одного издательства, которое рискнуло бы напечатать изобиловавшую нецензурной бранью книгу, в которой говорилось о наркотиках и гомосексуализме. Позднее авторы и сами отказались от идеи публиковать свое первое сочинение, по крайней мере до тех пор, пока жив прототип главного героя романа.
Названием для книги послужила фраза, которую Берроуз случайно услышал в радиорепортаже о пожаре в зоопарке Сент-Луиса. А сюжетом - реальное убийство, которое совершил близкий друг Уильяма Берроуза, Джека Керуака и поэта-битника Аллена Гинзберга 19-летний студент Колумбийского университета Люсьен Карр. 16 августа 1944 года он, защищаясь от сексуальных домогательств, зарезал в Риверсайд-парке одного из членов битнической компании. Спустя несколько дней Люсьен Карр сознался в содеянном и получил десять лет тюрьмы. Берроуз и Керуак, посвященные в подробности дела, но не донесшие в полицию, едва не сели вместе с ним как соучастники. Через два года Карра выпустили за примерное поведение. Он начал новую жизнь, завел семью, работал журналистом (печатался под именем Лу Карр) и просил друзей не публиковать роман до тех пор, пока он жив. По его просьбе Аллен Гинзберг даже снял посвящение "Люсьену Карру" в поэме "Вой". В 2005 году Люсьен Карр умер, и душеприказчики Берроуза дали согласие на публикацию.
Источник: Коммерсантъ-Власть11.11.08