Публикуем перевод очередного информационного письма Дистрипресс, направленного в членские организации.
56-й Конгресс в Барселоне
Мы приступили к подготовке следующего Конгресса Дистрипресс. Информация с описанием программы, регистрационной анкетой и рекомендуемыми отелями будет разослана в начале апреля 2011г. В то же время она будет размещена на нашем сайте. Логотип Конгресса уже доступен для скачивания.
Новости Дистрипресс
Чрезвычайная сессия Генеральной Ассамблеи
Чрезвычайная сессия Генеральной Ассамблеи Совета Дистрипресс пройдет в Париже, главной темой станет принятие устава организации на 2011г. От имени совета Дистрипресс секретариат приглашает Вас принять участие в мероприятии, которое пройдет в отеле Pullmann Paris Montparnasse (ранее M?ridien Montparnasse Hotel) 21 марта 2011 года, город Париж. Напоминаем Вам о важности участия мероприятии. Искренне надеемся, что многие из вас смогут принять участие. Для тех, кто не сможет присутствовать, предлагаем воспользоваться прокси-формой (http://www.distripress.net/uploads/media/proxy_vote_paris.pdf) для голосования которая может быть передана с другим членом Дистрипресс.
Мы также планируем собрать очередную Генеральную Ассамблею 17 октября в Барселоне. В этом году состоятся выборы в Совет и Правление Дистрипресс, в соответствии с уставом мы должны провести выборы до начала следующего конгресса. В случае если на чрезвычайной сессии будет одобрены новые поправки в устав, мы представим новую структуру и систему электронного голосования в сентябре 2011 года. Надеемся увидеть вас в Париже и Барселоне.
Центр подготовки кадров Дистрипресс
Рената Грибаускайте из Литвы получила возможность провести двухнедельную стажировку Hangaropress, Будапешт, в ноябре 2010г. Если вы хотите загрузить ее дипломную работу, воспользуйтесь ссылкой (www.distripress.net/Activities/Distripress Training Foundation).
Источники информации
Если вы хотите знать текущее положение дел в области законодательных актов по
копирайтингу в Германии, воспользуйтесь следующей ссылкой: http://www.vdz.de/leistungsschutzrecht.html.
Обновление НДС
Обновленное исследование НДС доступно по следующей ссылке:
www.distripress.net/pressmarket/International Taxation Survey
Вакансии
Bloomberg Businessweek ищет нового директора по международному распространению.
Описание вакансии
Директор по международному распространению отвечает за распространение изданий Bloomberg Businessweek по всему миру. Кандидат будет отвечать за разработку маркетинговых стратегий и управление тиражами на рынках Азии. Оценка эффективности проводится через достижение плановых показателей и финансовых результатов.
Обязанности
- Управление персоналом, расположенным в Лондоне и Гонконге. Работа
с персоналом в Нью-Йорке.
- Разработка и непосредственный контроль стратегии по всем каналам продаж
- Достижение финансовых показателей по доходам, и марже
- Разработка и контроль стратегии, которые увеличат ЦА читателей, участие в ключевых синдицированных исследований по медиа-планированию
- Работа по координации печати издания
Требования
- Опыт в потребительском маркетинге с конкретными знаниями в области слияний (традиционных и нетрадиционных), логистики, обслуживании клиентов, работа на международном уровне
- Умение находить баланс между краткосрочными финансовыми целями и долгосрочными целями маркетинга, в том числе развитие новых источников дохода и внедрение новых ценовых стратегий
- Знание и опыт работы по управлению маржой
- Опыт использования технологий и аналитики для создания выгодных и успешных стратегий управления тиражами
- Твердое понимание продаж рекламы и средств массовой информации
- Четкое понимание рынка распространения журналов, наличие деловых контактов
Компания
Bloomberg Businessweek – международный лидер рынка СМИ. Основанный в 1929 году, Bloomberg Businessweek является лидером рынка глянцевых журналов, аудитория которого насчитывает 4,7 миллионов читателей, из 140 стран мира.
Новости рынка
Болгария
Медиа группа WAZ покидает рынок Болгарии
Германская медиа группа анонсировала продажу принадлежащей ей болгарских компаний. Активы, среди которых сеть распространения, типографии и несколько изданий, перейдут в собственность BG Printmedia LTD. Финансовая сторона вопроса не разглашается. Медиа группа WAZ вышла на рынок Болгарии в 1997г., портфолио компании составили такие известные издания как: 24 hours, Trud, 168 hours и различные глянцевые издания. Группа компаний BG Printinvest group специально создана для оформления покупки. Большинство акционеров компании – бизнесмены из Австралии, Германии и Болгарии. Они декларируют, что намерены развивать бизнес компании в духе стандартов WAZ.
Канада-США
Использование вкладок для поднятия продаж платных изданий
Внимание фанатов хоккея из Монреаля было приковано к газете, освещающей события их любимой команды. В сотрудничестве с Panini Group газета «Montreal Gazette» запустила проект по вкладке стикеров с изображением известных игроков в воскресный выпуск. В течение трех недель газета выходила в приложении со стикерами, что помогло увеличить розничные продажи. Аналогичная акция проходила в газете Boston Globe осенью 2010г. Вице-президент по маркетингу Джейсон Ховард заявил, что акция призвана использовать лояльность хоккейных фанатов для поднятия продаж издания.
Китай- Великобритания
China Weekly появилась на прилавках Англии
Еженедельная версия газеты China Daily – лидер среди англоязычных газет в Китае появилась на прилавках Соединенного королевства. В издании содержится новостной блок и статьи, освещающие наиболее важные события Китая за прошедшую неделю. Газета призвана помочь читателю осознать возможности,которые открывает Китай для англичан – объясняет генеральный директор издания Рензог Жи.
Франция
ИД Hearst заплатил 651 млн. евро за бизнес Lagardere
Французская корпорация Lagard?re договорилась с американским медиахолдингом Hearst о продаже международного журнального бизнеса за 651 млн евро. В подразделение Lagard?re Active входят 102 журнала, издающиеся в 15 странах. Частью сделки выступило и генеральное лицензионное соглашение по торговой марке Elle в 15 странах. Lagard?re остается владельцем бренда Elle, но Hearst получит лицензию на журналы, интернет, мобильные и все цифровые и аудиовизуальные носители. Взамен Lagard?re ежегодно будет получать около 8 млн. евро роялти. Эксклюзивные переговоры Lagard?re и Hearst продолжались с 31 декабря 2010 года.
Французские издатели ставят на цифровой киоск
По мере снижения продаж бумажных газет и журналов, французские издатели надеются на цифровой киоск способный принести облегчение в их бизнес. Издатели восьми ведущих ежедневных и еженедельных газет Франции распространили сообщение о создании консорциума по разработке сайта по продаже газетного контента. Новый сайт также будет доступен с помощью сотовых телефонов и других мобильных устройств. По замыслам разработчиков, пользователь портала сможет купить отдельную статью или оформить подписку после регистрации на ресурсе. «Главная идея проекта – придать ценность онлайн контенту. Для нас это вопрос жизни и смерти» сказал в одном из интервью Фредерик Филлоу – руководитель проекта. Открытие цифрового киоска намечено на 2011 год. Как ожидают авторы, этот ресурс ознаменует начало бурного роста цифрового контента. Тем временем, большинство издателей французских газет уже предлагают доступ к архиву и другим услугам за небольшую плату, но доступ к статьям бумажных аналогов предоставляется бесплатно.
Германия
Bauer выходит из состава Ассоциации немецких издателей журналов
Медиагруппа Bauer объявила о своем выходе из профессионального союза издателей общественных журналов - Ассоциации немецких издателей журналов. Располагающееся в Гамбурге предприятие, в своем пресс-релизе, вышедшем в понедельник, обосновало свой шаг тем, что Bauer расценивает пресс-релиз Ассоциации немецких издателей журналов как намеренное нанесение ущерба работе предприятия. С заявлением о необходимости публикации данного документа, направленного против маркетингового исследования, проведенного Bauer, Комитет распространителей прессы (AK PMV) обратился в Ассоциацию в прошлую пятницу.
Пилотное соглашение между ассоциацией оптовиков Германии и Axel Springer
Гарантия денег - суть "стратегического партнерства розничных продаж " Axel Springer AG, утвержденного на внеочередной генеральной ассамблее ассоциации немецких оптовиков в декабре 2010г.
Оптовики расценивают это соглашение как "экспериментальное соглашение, направленное на стабилизацию уникальной системы оптового распространения прессы в Германии», они также предлагают другим издателям присоединиться к договору. Соглашение включает в себя "различные нормы в отношении СМИ и отраслевые аспекты сотрудничества и гарантии оплаты". В заявлении подписанном Матиасом Допфином, занимающим пост председателя совета Springer и его заместителем Рудольфом Неппером, компания вновь заявляет о своей приверженности договору, подписанному между издателем и ассоциацией оптовиков в 2004 году. Позиция Springer имеет огромную важность для оптовиков при рассмотрении судебных споров между Bauer Media и оптовиками в судах различных инстанций.
Мировые тенденции
Контент Kindle стал доступен для Android
В то время как на рынке появилась газета специально разработанная для iPad, Amazon представил новое приложение позволяющее читать контент Kindle на устройствах, работающих на Android. В пресс-релизе компании сообщается, что новое приложение позволит покупать и читать контент из магазина Kindle с помощью мобильных устройств, работающих на операционной системе Android. Приложение позволит в цвете просматривать содержимое страниц, а также оптимизировано под технологию «сенсорный экран». Пользователи также оценят различные дополнения к приложению, которые позволят им оставлять закладки, копировать текст в социальные сети и отправлять по e-mail небольшие отрывки текста.
Рынок платных и бесплатных газет в США и Европе
В двух европейских странах – Ирландии и Люксембурге количество воскресных бесплатных газет превысило количество платных. В Македонии, Италии и Португалии это процентное соотношение составляет 40% и 50%. В 18 странах суммарный объем рынка бесплатных газет составляет 20%. Средняя же доля рынка бесплатников составляет 27%.
На территории пяти стран американского континента доля бесплатных газет составляет от 20% и более процентов. В Чили этот показатель превышает 30%, а в Доминиканской Республике он составил 50%. Наибольший тираж бесплатных газет зафиксирован в США и Канаде: 2,4 и 1,5 млн. соответственно.
Количество платных подписчиков на Financial Times выросло на 71% за год
По данным издательства, количество подписчиков на цифровую версию издания выросло на 71% и составило 206 892 человека. В сообщении подчеркивается, что эти цифры относятся только к тем покупателям, которые оформили подписку именно на цифровую версию газеты.
Россия
Глава Минкомсвязи рассказал о мерах по поддержке региональных СМИ
Выступая перед журналистами 8 декабря, министр связи и массовых коммуникаций РФ Игорь Щёголев сообщил, что Минкомсвязь России в ближайшее время создаст рабочую группу, которая должна будет прояснить судьбу региональных СМИ. По словам Игоря Щёголева, в планах министерства - «организовать обсуждение вопроса вместе с участниками рынка и независимыми экспертами по возможностям оказания государственной поддержки региональным СМИ». Министр убежден, что СМИ должны оставаться независимыми и экономически самостоятельными. «Нужно смотреть на вопрос в комплексе, это целая цепочка - стоимостная и производственная», - подчеркнул он. По мнению главы Минкомсвязи, государственная поддержка не сможет выражаться в финансировании всех СМИ, но регулятор готов рассматривать варианты выделения грантов, чтобы «помочь СМИ выжить, пока они окончательно не встанут на ноги». Игорь Щёголев уточнил, что это касается не только печатной прессы, но и телевидения.
Бизнес попросил Путина вмешаться в снос ларьков в регионах
Глава организации малого и среднего бизнеса «Опора России» Сергей Борисов попросил премьер-министра Владимира Путина вмешаться в ситуацию со сносом ларьков в регионах. Как передает РИА Новости, Борисов отметил, что ларьки в регионах стали сносить после того, как аналогичный процесс начался осенью 2010 года в Москве.
«Москва дала не очень хороший пример», — заключил Сергей Борисов. По его словам, из-за того, что столица дала «сигнал в регионы», сейчас во многих городах мобильная торговля оказалась практически свернута.
Массовый снос палаток в Москве начался после того, как их деятельность раскритиковал новый мэр Москвы Сергей Собянин. При этом распоряжение о сносе существовало только в устном виде. Многие представители розничной торговли раскритиковали московские власти за закрытие ларьков. По их данным, от сноса и закрытия палаток им был нанесен ущерб в 500 миллионов рублей недополученной выручки.
После нескольких недель активного сноса борьба с палатками в Москве прекратилась. Сейчас в столице разрабатывается схема размещения мелкорозничной торговли. Как ожидается, она будет готова к маю 2011 года. Согласно предварительным вариантам схемы, из Москвы исчезнет до трети палаток. О реакции Путина на слова Сергея Борисова пока ничего не сообщается.
Словакия
Ringer Axel Springer Media AG приобретает ведущего онлайн оператора
Ringer Axel Springer Media AG – одна из ведущих медиакомпаний центральной и восточной Европы приобретает через свое дочернее предприятие в Словакии 70% вебпортала azet.sk которому в свою очередь принадлежат различные вебсайты и онлайн сервисы. На сегодняшний день сайты этой группы посещают более 75% всех Интернет пользователей Словакии.
Испания
Новый бесплатник появился на улицах Мадрида
Новая бесплатная газета «A pie de calle» появилась на улицах Мадрида. Газета объемом 24 страницы будет выходить тиражом в 100 000 копий. Как ожидается, к концу года газета появится еще в 12 городах Испании. Газета была создана как альтернатива местным СМИ, которые узко специализируются на проблемах одной территории. Как ожидается, в ближайшем будущем тираж новой газеты вырастет до 500 000 копий. Примечательно, что запуск новой газеты проходит на фоне общего снижения тиражей бесплатных СМИ в этой стране. Согласно последним исследованиям в ноябре 2010г., тираж бесплатных газет сократился на 87 000 копий. Тройка лидеров этого рынка выглядит так: 20 Minutos (тираж 712 236 копий), AND (537 308 копий) и Que (609 552 копий).
Англия
Изменения в сборе статистики агентства по контролю за тиражами
Издатели журналов Англии с января этого года смогут получить статистику агентства по контролю за тиражами не только по бумажным но и по цифровым версиям. Статистика будет доступна не только по цифровым версиям изданий, но так же по мобильным приложениям, тиражам эл. журналов для iPad и подписчикам на рассылку новостей.
Последние тенденции рынка газет Великобритании
Рынок газет Великобритании является одним из самых тяжелых в мире, конкуренция на котором одна из самых сильных: в Англии девять национальных ежедневных газет с тиражом более 200 000 копий. А темпы миграции рекламодателя в Интернет просто поражают своей скоростью. Согласно исследованию ZenithOptimedia, с 2009 года количество рекламы, размещенной в Интернете больше, нежели в печатных газетах. Британские газеты не получают правительственных дотаций или субсидий, но им приходится выживать с таким мощным конкурентом как BBC. Поэтому газеты Англии отчаянно ищут новые способы развития, включая эксперименты с форматами издания, ценовой политикой и т.д.
Существуют три основных тенденции последних лет. Первая – стратегия следования за медиагигантом News Corp., ее приверженцами стали такие газеты как - Times, Sunday Times, Sun, и News of the World - они следуют по пути внедрения платного доступа к онлайн контенту издания. Например, Times не позволяет читателям бесплатно просматривать онлайн контент. Стоимость доступа к контенту специалисты издательства оценили в 2 фунта в неделю.
Другие издания придерживаются другой точки зрения, в частности, издание The Daily Mail придерживается философии «Интернет-реклама работает хорошо, если вы достаточно большое издание». Стоит заметить, что газета весьма удачно продается, ей даже удалось обогнать своего ближайшего конкурента Daily Express. Количество уникальных пользователей сайта Daily Mail превышает 35 млн. уникальных пользователей в месяц. На сегодняшний день она занимает второе место среди всех онлайн сайтов газет. Но в будущем она сможет занять и первую строчку рейтинга, когда ее ближайший конкурент, портал газеты New YorkTimes, внедрит платный доступ к своему содержимому.
Пожалуй, самой нелогичной стратегией является переход на бесплатное распространение, эту стратегию предложил г-н Лебедев, владелец Evening Standard.
США – Канада
Количество торговых точек по продаже прессы в северной Америке сокращается
С декабря 2007г. количество розничных точек по продаже прессы сократилось в Северной Америке на 11,3%, или на 18 000 точек. По состоянию на сегодняшний день, на территории Северной Америки насчитывается около 142 000 торговых точек. В число этих точек входят все форматы по продаже прессы, включая специализированные и неспециализированные форматы. Интересен тот факт, что количество торговых точек на территории Канады также сокращается, по последним данным их количество упало на 11% и составляет лишь 25 000. Положение дел в самих США не многим лучше, количество торговых точек, распространяющих прессу сократилось на 11,4% и достигло отметки в 117 000.
WSJ будет распространяться во всех отелях Choice Hotels
С 1 января 2011г. газета The Wall Street Journal будет доступна в сети Choice Hotels, которая насчитывает более 3700 гостиниц на территории США.
65% Интернет пользователей платят за возможность загрузить тот или иной контент
Около двух третей Интернет-пользователей платят за возможность загрузить тот или иной онлайн контент, среди которого музыка, игры, статьи и т.д. Опрос 755 пользователей показал, что 33% респондентов платят за музыку, 33% оплачивают покупку программных продуктов, 21% оплачивают приложения для мобильных гаджетов, 19% оплачивают игры, 18% платят за цифровые версии газет и журналов, 16% оплачивают загрузку различного видеоконтента. Средний пользователь сети тратит около $10 на эти нужды.
Новые организации Дистрипресс
Nahas Publishing House (издатель)
Beirut-Lebanon-Verdun Street
Radwan Center, 9th Floor
PO Box 11-9718-11072290
Бейрут 11-9718-11072290
Ливан
Тел. +961 1 748505 Fax +961 1 748506
Сайт: www.nahaspublishinghouse.com
E-mail: info@nahaspublishinghouse.com
Контакты:
Генеральный директор Мохаммад Нахас mohammad@nahaspublishinghouse.com
Главный редактор Зейна Нахас zeina@nahaspublishinghouse.com
По состоянию на 31 декабря 2010г., из Дистрипресс были исключены следующие организации:
Trends Publishing New Zealand Ltd., Новая Зеландия
PCM Uitgevers, Нидерланды
Probst & Heuser GmbH & Co. KG, Германия
Yoga Journal, США
Soci?t? d'Agences et de Diffusion, Франция
Agepress Importa?ao e Exporta?ao Ltda., Бразилия
The National Magazine Company Ltd., США
High Speed Productions, Inc., США
Bissett Magazine Service Pty Ltd., Австралия
Schleswig-Holsteinische Buchgrosshandlung
Johann Carlsen GmbH & Co. KG, Германия
Handelsblatt GmbH, Германия
Spanish Periodicals LLC, США
Carl Allers Etablissement A/S, Дания